Pour la première fois, un tribunal a mis en application une nouvelle loi qui oblige les hôpitaux à prouver qu'ils ont pris toutes les précautions nécessaires pour réfuter une erreur médicale, écrivent la Gazet van Antwerpen, Het Nieuwsblad et De Standaard vendredi. Auparavant, il incombait au patient seulement d'apporter des preuves.
Les journaux relatent l'histoire d'un patient qui a obtenu gain de cause en justice face à l'hôpital sans avoir à prouver lui-même l'erreur.
Souffrant de sévères douleurs au dos, l'homme avait contracté une infection nosocomiale après avoir reçu une anesthésie péridurale en vue d'une opération.
